Politică de confidențialitate

În vigoare din: septembrie 2026. Pe scurt: prelucrăm puține date și doar pe cele pe care ni le dai tu. Nu primim datele din candidatura ta, cookie-uri de analiză folosim doar cu acordul tău, iar adresa ta de e-mail nu o transmitem nimănui.

1. Cine prelucrează datele tale

Site-ul jobscan.nu este administrat de jobSCAN; pentru prelucrările descrise aici răspunde jobSCAN, în calitate de operator de date.

Pentru chestiuni legate de date — întrebări, acces, ștergere, plângere — scrie la hello@jobscan.nu. Răspundem în cel mult 30 de zile.

2. Ce prelucrăm, în ce scop și cât timp

2.1 Abonarea la e-mailul cu locuri de muncă

• Date: adresa de e-mail; limba interfeței (maghiară, poloneză, română, engleză); dacă îl indici, domeniul de interes; pagina de pe care te-ai abonat; momentul acordului și versiunea textului de consimțământ; un cod de verificare ireversibil calculat din adresa ta IP.
• Scop: să îți trimitem o dată pe săptămână locurile de muncă noi din Olanda și să îți scriem când pornesc căutările salvate și contul de utilizator.
• Baza legală: consimțământul tău (GDPR, art. 6 alin. (1) lit. a); Telecommunicatiewet 11.7 din Olanda).
• Cât timp: până când te dezabonezi. La dezabonare datele tale se șterg — nu ajung pe vreo „listă de excludere”. Dacă nu confirmi abonarea, cererea se șterge singură după 7 zile. Dacă timp de doi ani nu deschizi niciun e-mail de la noi și nu dai clic în el, îți ștergem abonarea.

Abonarea are doi pași: trimitem un e-mail la adresa indicată, iar pe listă ajungi doar dacă apeși linkul de confirmare din el. Astfel nu se poate abona adresa altcuiva. Nu stocăm adrese IP în formă brută — doar un cod de verificare cu sare, cu care filtrăm abuzurile automate și din care adresa ta nu poate fi reconstituită.

În josul fiecărui e-mail te poți dezabona cu un singur clic.

2.2 Măsurarea traficului

Măsurăm pe două niveluri. Statistica noastră proprie, agregată, rulează întotdeauna; Google Analytics rulează doar dacă accepți în bara de cookie-uri.

• Statistica proprie — date: totaluri zilnice — pagini vizualizate, țări, pagini care trimit trafic. Nu stocăm adrese IP și nu construim profiluri. Baza legală: interes legitim (GDPR, art. 6 alin. (1) lit. f)) — cifre care nu pot fi legate de o persoană. Cât timp: totalurile agregate pe durată nedeterminată; identificatorii tehnici se șterg în 30 de zile.
• Google Analytics 4 — date: un identificator aleatoriu plasat în browserul tău (cookie-ul _ga), paginile vizualizate și timpul petrecut pe ele, pagina de proveniență, tipul browserului și al dispozitivului, precum și o locație aproximativă (țară, oraș) derivată din adresa IP. Google nu stochează adresa IP în sine. Nu activăm semnalele publicitare Google și nici personalizarea — nici noi, nici Google nu folosim datele pentru reclame. Baza legală: consimțământul tău (GDPR, art. 6 alin. (1) lit. a); Telecommunicatiewet olandeză 11.7a). Cât timp: Google Analytics păstrează datele la nivel de vizitator 2 luni, după care rămân doar totaluri; decizia o poți retrage oricând, conform punctului 4.
• Scop: să vedem dacă site-ul funcționează, ce pagini sunt utile și de unde vin vizitatorii.

2.3 Dacă ne scrii

Păstrăm e-mailul tău și conținutul lui atât cât este necesar pentru rezolvarea chestiunii, apoi îl ștergem în cel mult 12 luni. Baza legală: interes legitim sau pregătirea unui contract, dacă ne contactezi în calitate de anunțător.

2.4 Anunțători

La contactul cu un anunțător prelucrăm numele persoanei de contact, adresa de e-mail, numărul de telefon și datele firmei, în scopul pregătirii și executării contractului (GDPR, art. 6 alin. (1) lit. b)). Documentele contabile le păstrăm pe durata cerută de legislația olandeză, adică șapte ani.

3. Ce nu facem

• Nu vindem și nu transmitem datele tale către terți în scopuri de marketing.
• Nu prelucrăm datele din candidatura ta. Candidatura se depune întotdeauna la anunțătorul original, pe platforma sau la adresa lui de e-mail; CV-ul și datele tale nu ajung la noi.
• Nu folosim cookie-uri publicitare și nu furnizăm date rețelelor de publicitate. Măsurarea traficului rulează doar cu acordul tău, conform punctului 4.
• Nu trimitem date personale către inteligența artificială. Traducerea și structurarea textului anunțurilor sunt făcute de un model lingvistic — textul prelucrat este cel al anunțului, nu datele tale.
• Abonarea nu îți creează un cont de utilizator; nu avem parola ta.

4. Cookie-uri și date stocate în browserul tău

jobscan.nu nu folosește cookie-uri publicitare; cookie-uri de analiză plasează doar cu acordul tău. Folosim:

• Cookie-uri necesare funcționării — alegerea limbii, autentificarea (doar pentru anunțători și redactori), verificări de securitate. Aici intră și cookie-ul jsc_meres, care reține decizia ta din bara de cookie-uri (12 luni la acceptare, 6 luni la refuz).
• Cookie-uri de analiză — doar după acceptare: cookie-urile Google Analytics _ga și _ga_… (durată 2 ani). Până când decizi, sau dacă refuzi, codul de măsurare Google nici nu se încarcă, iar nicio dată nu ajunge la Google.
• Stocare locală (localStorage) pentru fereastra de abonare: reține doar în browserul tău că ai văzut-o sau ai închis-o, ca să nu reapară. Această informație nu ajunge la noi.

Pentru cookie-urile necesare funcționării și stocarea locală nu este nevoie de consimțământ. Acordul pentru măsurare îl poți retrage oricând deschizând setările cookie — la refuz ștergem cookie-urile de analiză.

5. Cine vede datele tale

Doar furnizorii fără care site-ul nu funcționează:

• DigitalOcean — găzduirea site-ului și a bazei de date (Amsterdam, Olanda).
• Google Workspace — trimiterea și primirea e-mailurilor (centre de date din UE).
• Google Analytics (Google Ireland Ltd.) — măsurarea traficului, doar cu acordul tău (punctele 2.2 și 4). Google poate prelucra datele și în Statele Unite; transferul se bazează pe Cadrul UE–SUA privind protecția datelor (Data Privacy Framework) și pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene.

În afara acestora, furnizăm date doar în caz de obligație legală, de exemplu la solicitarea autorităților.

6. Drepturile tale

Oricând poți cere să îți arătăm ce date prelucrăm despre tine (acces); să corectăm datele inexacte; să ștergem datele tale; să restricționăm prelucrarea; să îți predăm datele în format citibil automat (portabilitate); de asemenea, te poți opune prelucrării bazate pe interes legitim.

Consimțământul îl poți retrage oricând — linkul de dezabonare este un singur clic, iar apoi ștergem datele. Retragerea nu afectează legalitatea prelucrării anterioare.

Scrie la hello@jobscan.nu. Dacă răspunsul nu te satisface, poți depune o plângere la autoritatea olandeză de protecție a datelor: Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl). Dacă nu locuiești în Olanda, te poți adresa și autorității de protecție a datelor din țara ta.

7. Decizii automatizate

Nu luăm decizii automatizate cu privire la tine și nu te profilăm. Ordinea și filtrarea anunțurilor sunt determinate de datele anunțurilor, nu de datele stocate despre tine.

8. Modificări

Dacă această informare se modifică, publicăm noua versiune pe această pagină, cu număr de versiune și dată. Dacă modificarea îți afectează consimțământul, îți scriem și pe e-mail.

Versiunea 1.1 · 2026-09-13 · Modificări: măsurarea traficului cu Google Analytics 4, exclusiv pe bază de consimțământ (punctele 2.2, 3, 4, 5). · Versiunea 1.0 · 2026-09-12 · prima ediție.